It will always bother me that you are called “half,” because to me it almost sounds like you’re being called half a person. It bothers me that you’re not “Japanese enough” to be called Japanese, even though you were born and raised here. I see the teachers and other students treat you differently, because you’re different.
The United States has its form of racism, and nowadays often violent and in your face types of racism. In Japan, racism is generally subversive. It’s brushed off, excused, and even defended by the people who love the country so much they don’t wish to hear a bad word ever said about Nippon. But the way you get treated is a form of racism, and I’d be blind not to see it.
I lost one of you this year to hateful and racist bullying. It wasn’t violent in physicality, but it was awful nonetheless. A group of boys yelled at you, made fun of your last name, over and over in the cafeteria until you cried. Apparently, it wasn’t the first time they’d done it, but it was the last time you were going to take it. You transferred out, moving onto a school that might do better by you. I hope you’re happier there.
I’ll never forget you, the girl who showed me her speech about coming over from China. I read in horror as you told the story of coming into the school (before my time) and you were bullied so bad that you got your arm broken. You were so proud that you eventually became friends with the classmate who broke your arm.
Meanwhile, I was furious for you. I wanted to find the principal and punch him for letting it happen to you, for allowing your abuser to continue coming to this school, for the adults who didn’t make an appearance in your story. Odds are, it’s because they didn’t do enough for you, and thus were relegated to footnotes in your story.
I have an unpopular opinion here in Japan, one I don’t share much because some people would get so offended they’d go into a blind rage. Here it is:
There is no pure human anything. I don’t know how people delude themselves into the idea that genetics works by land mass alone. Neither country of birth nor skin tone dictates anyone’s superiority or inferiority.
None of the people who bullied you were pure Japanese, but they were taught they were by parents and grandparents. And until they take a scientific DNA test to discover the Russian/Korean/Chinese/Taiwanese, hiding within them, they’ll never believe they are anything but Japanese. And it’s so sad you have to suffer through that lie.
I see how even Native English teachers will call the students “ha-fu,” and I know I’ve been guilty of it more than once. I try my best not to feed into this idea, because I’ve seen the hurt it causes. There’s even “positive racism” that comes from this societal misconstruction that bother me.
I see how it’s assumed you’ll know English better, like it’s in your genetics to know English. Never mind that some of you are “half” Russian and Japanese, or “half” Spanish and Japanese, or “half” Mexican and Japanese, etc. Still, you are lighter skinned, and thus the burden of English and foreign cultural knowledge falls on your shoulders. It’s not fair you get that added pressure.
And I’ve seen how “half” Korean, “half” Chinese, and “half” Filipino kids don’t get hold to this same standard. They will “pass” as Japanese, and so aren’t expected to be great at English or foreign languages. They also don’t get picked on as much, don’t get treated differently by teachers, as well as get the added benefits of it being “assumed” they are Japanese.
When these kids get older, they won’t be accosted by cops demanding for a citizenship check. They won’t have to prove to their employer time and again that they “really do” know Japanese. They won’t have to validate their existence in Japan.
Because here’s the most racist thing about it all: If you can “look Japanese,” then you’re not “ha-fu” to most Japanese people. The homogeneity is only skin deep, you might say. If I were to put pictures of a Chinese exchange student, and then of a “half” American and Japanese student, and ask the question, “Who is Japanese?” It’s obvious who they would pick. It’s all boiled down to who looks the most like us, and not “genetics” at all.
It drives me crazy to see it happen to you. I try my best to treat you like the typical high school students you are, like you’re just another kid in class. I don’t put extra pressure on you to answer questions, I don’t force you to do the example sentences, I endeavor each time to just treat you as another Japanese student. Emphasis on the Japanese, there.
I wish I could make Japan see you as Japanese. It would be great to see society accept you better as the years go on, as the “trend” of more and more foreigners entering Japan means more and more intermingled genetics. The definition of “Japanese” is going to have to change, the identity of being “Japanese” having less to do with looks.
I hope it does anyway. See, if I’m still here with a child, I don’t want them to experience this kind of treatment. I don’t want my children to be treated like outsiders my the majority of people they know and meet. I want them to be accepted and loved for all that they are, and I would love for them to be just “Japanese.”
And for what it’s worth, I do think of you all as Japanese, even if no one else in Japan might.
One thought on “To the “Ha-Fu” Students:”
Wow, that was a good post! I never truly got the “ha-fu” term not the true scope of that. Mic drop!